IPB
Вход
Логин: Пароль:Забыли пароль?
Запомнить вас на этом компьютере?
Войти скрытым?

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

17 страниц V  « < 14 15 16 17 >  
Reply to this topicStart new topic

песни

, тексты

Рейтинг 4 V
Злобная Рошель
Заслуженная ведьма
Вставить ник
Цитата
******
Группа: Пользователи
Сообщений: 1541
Регистрация: 28.5.2007
Из: Новый Городок

Репутация:   652  


Сообщение #301 сообщение 24.12.2008, 14:18
Песня Поцанская
(жалостливая в стиле Шансон , РЖУНЕМОГУ lol.gif )

Гитару сожмут загорелые руки,
И песню сыграют, печальнее нет,
О том, как поймали легавые суки
Мальчишку неполных шестнадцати лет.

Судили мальчишку за то, что он в драке,
Девчонку свою отстоял до крови,
Зарезал он урку ножом, как собаку,
Во имя огромной прекрасной любви.

Нахмурили брови судья с прокурором,
А в зале рыдала несчастная мать,
Когда огласили приказ с приговором,
О том, что мальчишку в три дня – расстрелять.

Но двери раскрылись судебного зала,
Вбежала девчонка, от слез била дрожь:
- Нет жизни без Лешки!- она закричала
И в сердце воткнула себе финский нож.

Из горла судьи стон раздался вдруг гулко,
Он громко воскликнул, умывшись в слезах:
-Так это ж моя дорогая дочурка!
И ампулка хрустнула с ядом в зубах.

За сердце схватившись, упав бездыханно,
Лежала у кресел мальчишкина мать.
Спешила напрасно из скорой бригада,
Они не успели ее откачать.

Не вынес позора начальник бригады,
-Я медленно ехал, а мог бы успеть!
Он сам себе сделал инъекцию яда,
Стыду предпочел смелый врач умереть.

Когда позвонили жене его с вестью,
Что муж и отец не вернется домой,
Без слез она встретила горе и с честью,
Шагнула с обрыва над быстрой рекой.

Шесть свежих могилок и траура звуки,
Гитару сжимает усталый поэт,
Я спел вам о том, как легавые суки
Поймали мальчишку шестнадцати лет.

© Кубинский танкист Моралес

Сообщение отредактировал Злобная Рошель - 24.12.2008, 14:19

Go to the top of the page
+Quote Post
МирИн
Злостный флудер
Вставить ник
Цитата
******
Группа: Забаненные
Сообщений: 2586
Регистрация: 4.4.2006
Из: прошлого

Репутация:   576  


Сообщение #302 сообщение 1.1.2009, 20:36
А. Петросов "Кайфуем"))))))))
обожаю))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


Кайфуем!!!!
Сегодня мы с тобой кайфуем.
А я опять тебя целую
И забываю обо всём

Кайфуем!!!!
Сегодня мы с тобой кайфуем.
А я опять тебя целую
И забываю обо всём

Кайфуем!!!!
Тебя я сам к себе ревную
Да просто мы с тобой кайфуем
Не вспоминая ни о чём

Тихо, тихо сердце бьется от любви
Ты расслабься и в глаза мне посмотри
В этот вечер нам с тобою по пути
Мне красивой такой не найти!!!!!!

Кайфуем!!!!
Сегодня мы с тобой кайфуем.
А я опять тебя целую
И забываю обо всём

Кайфуем!!!!
Тебя я сам к себе ревную
Да просто мы с тобой кайфуем
Не вспоминая ни о чём

Проигрыш

Знаю завтра, ты забудешь обо мне
А сегодня мы с тобою как во сне
Ты улыбайся все печали позади
Мне красивой такой не найти!!!!!!


Кайфуем!!!!
Сегодня мы с тобой кайфуем.
А я опять тебя целую
И забываю обо всём

Кайфуем!!!!
Тебя я сам к себе ревную
Да просто мы с тобой кайфуем
Не вспоминая ни о чём

Проигрыш

Кайфуем!!!!
Сегодня мы с тобой кайфуем.
А я опять тебя целую
И забываю обо всём

Кайфуем!!!!
Тебя я сам к себе ревную
Да просто мы с тобой кайфуем
Не вспоминая ни о чём

Go to the top of the page
+Quote Post
SmiLe*DiE
■□
Вставить ник
Цитата
******
Группа: Пользователи
Сообщений: 1799
Регистрация: 17.11.2006
Из: Альфа-Центавра
Профиль ВКонтакте ВКонтакте

Репутация:   410  


Сообщение #303 сообщение 1.1.2009, 23:42
Godsmack - Straight Out Of Line

there's no reason
there's no compromise
change in seasons
living the high life
I don't know you
so don't freak on me
I can't control you
you're not my destiny

straight out of line
i can't find a reason
why i should justify my ways
straight out of line
i dont need a reason
you don't need to lie to me

i'll confess this you're my tradgety
i paid you to rest this
as fast as you turned on me
gone for ever
vanished the memories
this face of pleasure
are masked by your misery

straight out of line
I can't find a reason
why i should justify my ways
straight out of line
I don't need a reason
you don't need to lie to me

lie to me

straight out of line
I can't find a reason
why I should justify my ways
straight out of line
I don't need a reason
you don't need to lie to me

lie to me [x3]

Godsmack - I Stand Alone

Now I've told you this once before
You can't control me
If you try to take me down you're gonna break
Now feel your every nothing that you're doing for me
I'm picking you outta me
you run away
I stand alone
Inside
I stand alone
You're always hiding behind your so called goddess
So what you don't think that we can see your face
Resurrected back before the final fallen
now never rest untill I can make my own way
I'm not afraid of fading
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
And now its my time (now its my time)
It's my time to dream (my time to dream)
Dream of the sky (dream of the sky)
Make me believe that this place isn't made
By the poisoning fear
Help me decide if my fire will burn out
Before you can breathe
Breathe into me
I stand alone
Inside
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside...

Go to the top of the page
+Quote Post
Proud Wolf
Полноправный форумчанин
Вставить ник
Цитата
****
Группа: Пользователи
Сообщений: 399
Регистрация: 11.5.2008

Репутация:   148  


Сообщение #304 сообщение 2.1.2009, 1:48
Breaking Benjamin - Dance With The Devil

Here I stand, helpless and left for dead.
Close your eyes, so many days go by.
Easy to find what's wrong, harder to find what's right.

I believe in you, I can show you that I can see right through all your empty lies.

I won't stay long, in this world so wrong.

Say goodbye, as we dance with the devil tonight.
Don't you dare look at him in the eye, as we dance with the devil tonight.

Trembling, crawling across my skin.
Feeling your cold dead eyes, stealing the life of mine.

I believe in you, I can show you that I can see right through all your empty lies.

I won't last long, in this world so wrong.

Say goodbye, as we dance with the devil tonight.
Don't you dare look at him in the eye, as we dance with the devil tonight.

Hold on, hold on.

Say goodbye, as we dance with the devil tonight.
Don't you dare look at him in the eye, as we dance with the devil tonight.

Hold on, hold on.


Breaking Benjamin - Evil Angel

Hold it together.
Birds of a feather.
Nothing but lies and crooked wings.
I have the answer.
Spreading the cancer.
You are the faith inside me.
No, Don't, leave me to die here.
Help me survive here, alone.
Don't Remember!
Remember!

Put me to sleep, Evil Angel.
Open your wings, Evil Angel.

I'm a believer.
Nothing could be worse.
All these imaginary friends.
Hiding betrayal.
Driving the nail.
Hoping to find a savior.
No, don't, leave me to die here.
Help me survive here, alone.
Don't Surrender!
Surrender!

Put me to sleep, Evil Angel.
Open your wings, Evil Angel.
Fly over me, Evil Angel.
Why can't I breathe, Evil Angel?

Put me to sleep, Evil Angel.
Open your wings, Evil Angel.
Fly over me, Evil Angel.
Why can't I breathe, Evil Angel?

Go to the top of the page
+Quote Post
dude.
Вставить ник
Цитата
******
Группа: Пользователи
Сообщений: 1516
Регистрация: 19.8.2006
Из: wrong side

Репутация:   301  


Сообщение #305 сообщение 25.1.2009, 6:33
DR. I-BOLIT & I-BLOOD - HOLA JAH LOVE (Святая Любовь)

Взгляните на мир глазами ДЕТЕЙ
Нет в мире слова светлей и добрей
Есть МУЗЫКА РЕГГЕЙ и солнечный свет
Песней ЛЮБВИ мы встретим рассвет


Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man


Есть пение птиц и зелень травы
Выкинте хлам из своей головы
Очень важно понять смысл сказанных слов
Пусть будут друзья и не будет врагов


Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man


Люди со зла воюют сами с собой
Кто как ни Ты по-всюду рядом со мной
Пролиты слезы и пролита кровь
В ворота стучится Святая Любовь


Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man


Откройте скорее ворота стучат
Ради наших детей и наших внучат
Пусть Светом Любви весь мир озарит
Пусть дети смеются и Регги звучит


Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man

ONE LOVE, ONE HEART, ONE DESTINATION
ONE LOVE, ONE HEART, ONE DESTINATION


Сообщение отредактировал opu^grind - 25.1.2009, 6:34

Go to the top of the page
+Quote Post
Гость_marvel_*
no avatar


Цитата

Guests



    


Сообщение #306 сообщение 1.2.2009, 5:27
Pussycat Dolls - I Hate This Part


We're driving slow through the snow on Fifth Avenue
And right now radio's all that we can hear
Now we ain't talked since we left, it's so overdue
It's cold outside but between us it's worse in here

The world slows down
But my heart beats fast right now
I know this is the part
Where the end starts

I can't take it any longer
Thought that we were stronger
All we do is linger
Slipping through our fingers
I don't wanna try now
All that's left's goodbye
To find a way that I can tell you
I hate this part right here
I hate this part right here
I just can't take your tears
I hate this part right here

Everyday, seven takes of the same old scene
Seems we're bound by the laws of the same routine
Gotta talk to you now 'fore we go to sleep
But will we sleep once I tell you it's hurting me

The world slows down
But my heart beats fast right now
I know this is the part
Where the end starts

I can't take it any longer
Thought that we were stronger
All we do is linger
Slipping through our fingers
I don't wanna try now
All that's left's goodbye
To find a way that I can tell you
I hate this part right here
I hate this part right here
I just can't take your tears
I hate this part right here

I know you'll ask me to hold on
And carry on like nothing's wrong
But there is no more time for lies
'Cause I see sunset in your eyes

I can't take it any longer
Thought that we were stronger
All we do is linger
Slipping through our fingers
I don't wanna try now
All that's left's goodbye
To find a way that I can tell you

That I gotta do it,
I gotta do it,
I gotta do it
I hate this part
I gotta do it,
I gotta do it,
I gotta do it

I hate this part right here
And I just can't take these tears
I hate this part right here

Ненавижу этот момент…н е н а в и ж у... dry.gif

Сообщение отредактировал marvel - 1.2.2009, 5:28

Go to the top of the page
+Quote Post
Гость_marvel_*
no avatar


Цитата

Guests



    


Сообщение #307 сообщение 11.2.2009, 5:23
Seal - Kiss From a Rose


There used to be a greying tower alone
on the sea
You became the light on the dark side of me
Love remained a drug that's the high and
not the pill.

Chorus:
But did you know
That when it snows
My eyes become large and
The light that you shine can be seen

Baby,
I compare you to a kiss from a rose
on the grey
Ooh,
The more I get of you
The stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey

There is so much a man can tell you,
So much he can say
(There's so much inside)

You remain
My power, my pleasure, my pain, baby
To me you're like a growing addiction that
I can't deny
Won't you tell me is it healthy, baby?

Chorus:
I've been kissed by a rose
on the grey (x2)
…. And if I should fall at all
I've been kissed by a rose
on the grey

There is so much a man can tell you,
So much he can say
(There's so much inside)

You remain
My power, my pleasure, my pain
To me you're like a growing addiction that
I can't deny
Won't you tell me is it healthy, baby?

Chorus:

Сияньем ты осветила своим
Самые темные уголки моей души,
Там столько всего накопилось,
Позволь рассказать,что внутри...
Ты похожа на розу,ее поцелуй...
Что распускается перед рассветом,
Ты столько значишь для меня...
И любовь, и боль, и счастье это... / пример.перевод...)))


Сообщение отредактировал marvel - 11.2.2009, 5:36

Go to the top of the page
+Quote Post
Гость_marvel_*
no avatar


Цитата

Guests



    


Сообщение #308 сообщение 11.2.2009, 19:36
Из кинофильма "Мэpи Поппинс-до свидания" happy.gif
Лев и бpадобpей

муз.М.Дунаевского, ст.Наума Олева

Жил да был брадобрей,
На земле не найти добрей
Брадобрей стриг и брил зверей
После той чудесной стрижки
Кошки были словно мышки
Даже глупые мартышки
Походили на людей

Припев:
Это было прошлым летом
В середине января
В тридесятом коpолевстве
Там где нет в помине короля

Как то раз, встретив льва
Брадобрей оробел сперва
И с трудом подобрав слова
Он сказал весьма учтиво:
"Что бы быть всегда красивым
Надо стричь усы и гриву
В год примерно раза два.."

Припев.
Что же было потом
ясно всем, кто со львом знаком
Стричь его, что играть с огнем
Продолжать рассказ не будем,
Лев, остриженний как пудель
Съел беднягу словно пудинг
Съел со всем инвентарем!
Припев.

Непогода

муз.М.Дунаевского, ст.Наума Олева

Изменения в природе
Происходят год от года.
Непогода нынче в моде,
Непогода, непогода.
Словно из водопровода
Льет на нас с небес вода.
Полгода плохая погода.
Полгода - совсем никуда.
Полгода плохая погода.
Полгода - совсем никуда.

Припев:
Никуда, никуда нельзя укрыться нам.
Но откладывать жизнь никак нельзя.
Никуда, никуда, но знай, что где-то там
Кто-то ищет тебя среди дождя.

Грома грозные раскаты
От восхода до заката.
За грехи людей расплата
- Непогода, непогода.
Не ангина, не простуда
- Посерьезнее беда -
Полгода плохая погода.
Полгода - совсем никуда.

Ветер перемен

муз.М.Дунаевского, ст.Наума Олева

Кружит Земля, как в детстве карусель
А над Землей кружат Ветра Потерь
Ветра потерь, разлук, обид и зла
Им нет числа, им нет числа

Им нет числа - сквозят из всех щелей
В сердца людей, срывая дверь с петель
Круша надежды и внушая страх
Кружат ветра, кружат ветра

Припев:
Сотни лет и день и ночь вращается
Карусель-Земля
Сотни лет все ветры возвращаются
Hа круги своя

Hо есть на свете ветер перемен
Он прилетит, прогнав ветра измен
Развеет он, когда придет пора
Ветра разлук, обид ветра

Припев:
Сотни лет и день и ночь вращается
Карусель-Земля
Сотни лет все в жизни возвращается
Hа круги своя

Завтра ветер переменится,
Завтра прошлому взамен
Он придет,
Он будет добрый, ласковый
Ветер перемен...

Цветные сны

муз.М.Дунаевского,cлова Н.Олева

Все, что было много лет назад,
Сны цветные бережно хранят.
И порой, тех снов волшебный хоровод,
Взрослых в детство за руку ведет.

Сны, где сказка живет среди чудес.
Сны, где можно достать звезду с небес.
Счастлив тот,cчастлив тот,
В ком детство есть.

Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло.
Лето, осень, зима и нет весны.
Но хранят только сны тепло,
Но хранят только сны тепло,
Наши детские сны.

Детских снов чудесная страна
Людям всем до старости нужна...
Только жаль, что нам, когда взрослеем мы,
Редко снятся те цветные сны.

Сны, где сказка живет среди чудес.
Сны, где можно достать звезду с небес.
Счастлив тот, счастлив тот,
В ком детство есть.

Леди Совершенство

муз.М.Дунаевского,ст.Наума Олева

Кто от шпильки до булавки,
Кто от туфелек до шляпки
Элегантность сама,
От меня без ума
И весьма почтенный
Джентельмен седой,
И мальчишка рябой
И когда легко и просто
Выхожу на перекресток
Сто автобусов в ряд
Неподвижно стоят
И гудят машины -
Красоте салют.
Леди, как вас зовут?

Припев:
Мэри, леди Мэри.
Мэри, леди Мэри
Вы само совершенство,
Вы само совершенство
От улыбки до жестов
Выше всяких похвал
Ах какое блаженство,
Ах какое блаженство
Знать что я совершенство,
Знать что я-идеал.
Мэри, леди Мэри,
Мэри, леди Мэри - Мэри!

Кто ангины и простуды
Лечит лучше чем микстуры
И легко без затей
Лучше всяких врачей
Всех людей спасает
Летом и зимой
Лишь улыбкой одной

Дети могут стать взрослее,
Только я не постарею
И опять и опять
Будут все вспоминать
И мечтать о встрече
Пусть пройдут года,
Не забыть никогда.

Припев


Сообщение отредактировал marvel - 11.2.2009, 19:58

Go to the top of the page
+Quote Post
dude.
Вставить ник
Цитата
******
Группа: Пользователи
Сообщений: 1516
Регистрация: 19.8.2006
Из: wrong side

Репутация:   301  


Сообщение #309 сообщение 11.2.2009, 20:23
Alai Oli - Прости меня

Прости меня
Больше никогда не приходи.
Сними под моим окном свои флаги.
Твои сказки про дреды и про корни,
Сколько еще ты будешь делать мне больно??

Ветер трепал твои черные волосы,
Зорко одно лишь сердце,
Прости,
Но у меня, наверное, никогда не кончиться детство.
Знай, переплетения ветров бывают разные в небе синем.
Шептала: «прости», но уже ему в спину.
Прости меня,
Прости,
Меня.
И отпусти свое сердце летать над городом,
Если Любовь греет внутри,
Тебе никогда не будет холодно.

Хотела зажечь огонь в сердцах,
Узников тех вавилонских башен.
Мы с тобой вырастили дерево, вдвоем,
И неважно,
Что это была ganja. ))

Ветер трепал твои черные волосы,
Зорко одно лишь сердце,
Прости,
Но у меня, наверное, никогда не кончиться детство.
Знай, переплетения ветров бывают разные в небе синем.
Шептала: «прости», но уже ему в спину.
Прости меня,
Прости,
Меня.
И отпусти свое сердце летать над городом,
Если Любовь греет внутри,
Тебе никогда не будет холодно.

в запутанных коридорах
большого города
над мокрым асфальтом
кружились птицы
и я бежала
зачем то в его сторону
хотя ему
конечно же было всё равно
долгие текли минуты
в гудках трубки
небо роняло на лицо мне капли крупные
и никто не поймет этого горя
такой маленькой меня
в таком огромном городе
и я летела по коридорам
боясь что встречу
и все же с надеждой на встречу
меня поймали
и делят по ровну
малыш,а ведь они все
врут что время лечит

Знаешь, издалека любить проще
Страну, что пол года покрыта снегами.
Здесь, в Барселоне, снег бывает редко.
Ты же знаешь, я так люблю асфальт под ногами.
И огромное, средиземное море
В него звезды падают с разбега.
В моих карманах звенят песеты
И закопченные трубки для крэка.
КОгда вспоминаю тебя, я мерзну,
Прижимаюсь в испуге к желтым стенам.
И я обязательно тебя забуду.
Может не сразу, но постепенно...


Сообщение отредактировал opu^grind - 11.2.2009, 20:23

Go to the top of the page
+Quote Post
Гость_marvel_*
no avatar


Цитата

Guests



    


Сообщение #310 сообщение 17.2.2009, 15:14
Age of Loneliness (Carly's Song)Music and Lyrics by Curly M.C.(from the Paramount Pictures movie "Sliver")

Carly don't be sad
Life is crazy
Life is mad
Don't be afraid
Carly don't be sad
That's your destiny
The only chance
Take it, take it in your hands.
Carly don't be sad
Life is crazy
Life is mad

Век Одиночества (Песня Карли) саундтрек к фильму "Щепка"
Карли, не грусти...
Жизни сумасшедшей, безумной не бойся...
Это - твоя судьба,
Единственная возможность...
Взять все в свои руки....
/прим.перевод
The Pussycat Dolls - Hush Hush

Oooohh Yeah Oh Oh Oh
I never needed you to be strong,
I never needed you for pointing out my wrongs,
I never needed pain,
I never needed strain,
My love for you was strong enough you should have known,
I never needed you for judgements,
I never needed you to question what I spend,
I never asked for help,
I take care of myself,
I don't know why you think you've got a hold on me

And it's a little late for conversations,
There isn't anything for you to say,
And my eyes hurt, hands shiver,
So look at me, and listen to me..

(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

I never needed your corrections,
On everything, from how I act, to what I say,
I never needed words,
I never needed hurts,
I never needed you to be there every day,
I'm sorry for the way I let go,
Or everything I won't need when you came along,
But I am never beaten, broken, not defeated,
I know that next to you is not where I belong,

And it's a little late for explanations,
There isn't anything that you can do,
And my eyes hurt, hands shiver,
So you will listen when I say..

I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

No more words, no more lies, no more cryin',
Hmm Hmmmm
No more pain, no more hurt, no more tryin',
Ohh Ohh
Yeahhhhh!

(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

Yeahhhh Ohhh Ohhh Ohhh
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby..

Я не нуждалась в твоих замечаниях,
Относительно поступков и слов,
Мне не нужны твои обещания,
Я не хотела испытывать боль...
Не хотела быть под давлением,
Чтобы ты меня критиковал,
В расспросах - сколько потратила...
В том,что ты предлогал...
Моя любовь была сильной...
Тебе следовало об этом знать,
Но ты решил,что вправе...
Мной управлять...
Ни на минуту я не останусь,
Не трать впустую слова,
Тише,малыш,давай помолчим...
Наша любовь умерла...
/прим.перевод.

Сообщение отредактировал marvel - 17.2.2009, 15:22

Go to the top of the page
+Quote Post
Гость_marvel_*
no avatar


Цитата

Guests



    


Сообщение #311 сообщение 18.2.2009, 11:58
Саундтреки к фильму "Бар "Гадкий койот""...
LeAnn Rimes - Can't Fight the Moonlight

Under a lover's sky
Gonna be with you
And no one`s gonna be around
If you think that you won't fall
Well just wait until
'Til the sun goes down

Underneath the starlight
Starlight
There's a magical feeling so right
It'll steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
No, you can't fight it

It's gonna get to your heart

There's no escaping love
Was the gentle breeze
That weaves its spell upon your heart
No matter what you think
It won't be too long (it won't be too long)
'Til you're in my arms

Underneath the starlight
Starlight
We'll be lost in the rhythm so right
Feel it steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
No, you can't fight it

No matter what you do
The night is gonna get to you

(Na, na, na)
(Na, na na)
Don't try, you're never gonna win

Underneath the starlight
Starlight
There's a magical feeling so right
It'll steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
No, you can't fight it

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know
But you know that you
Can't fight the moonlight
No, you can't fight it

It's gonna get to your heart

Будет светить лунный свет...и ты не устоишь...
Ни за что не победишь...
Его магию...
Все равно ты будешь...моим...
/прим.перевод
LeAnn Rimes - But I Do Love You

I don't like to be alone at night
And I don't like to hear I'm wrong when I'm right
And I don't like to have the rain on my shoes
But I do love you
But I do love you

I don't like to see the sky painted grey
And I don't like when, nothin's goin my way
And I don't like to be the one with the blues
But I do love you
But I do love you

I love everything about the way your lovin me
The way you lay your head upon
shoulder when you sleep
And I love to kiss you in the rain
I love everything you do, oh I do-o

And I don't like to turn the radio on
Just to find I missed my favorite song
And I don't like to be the last with the news
But I do love you
But I do love you

I love everything about the way your lovin me
The way you lay your head upon
shoulder when you sleep
And I love to kiss you in the rain
I love everything you do, oh I do

And I don't like to be alone at night
And I don't like to hear I'm wrong when I'm right
And I don't like to have the rain on my shoes
But I do love you
But I do love you
But I do love you
But I do love you

Грустить мне не нравится,
Когда говорят "не права" и это не так,
Когда неприятности на пути попадаются,
Но мне нравишься ты...нравишься,да...
Не люблю хмурое серое небо,
И последней все узнавать,
Одна оставаться ночами,
Без тебя засыпать...
Люблю,как ты меня любишь,
Под дождем целоваться с тобой,
Люблю все,что ты делаешь...
Люблю тебя очень...люблю тебя,ой...)))
/прим.перевод
Leann Rimes - The Right Kind Of Wrong

Know all about, yeah, bout your reputation
and now it's bound to be a heartbreak situation.
But I can't help it if I'm helpless
every time that I'm where you are.

You walk in and my strength walks out the door,
say my name and I can't fight it anymore.
Oh, I know I should go, but I need your touch just too damn much.

Loving you, that isn't really something I should do;
shouldn't wanna spend my time with you, yeah.
Well I should try to be strong, but baby you're the right kind of wrong.
Yeah, baby, you're the right kind of wrong.

Might be a mistake a mistake I'm makin'
but what you're givin' I am happy to be takin'
'cause no one's ever made me feel the way I feel when I'm in your arms.

They say you're something I should do without,
they don't know what goes on when the lights go out.
There's no way to explain
all the pleasure is worth all the pain.

Loving you, that isn't really something I should do;
shouldn't wanna spend my time with you, yeah.
Well I should try to be strong, but baby you're the right kind of wrong.
Yeah, baby, you're the right kind of wrong.

I should try to run, but I just can't seem to
'cause every time I run you're the one I run to.
Can't do without what you do to me,
I don't care if I'm in too deep, yeah.

Know all about, yeah, bout your reputation
and now it's bound to be a heartbreak situation.
But I can't help it if I'm helpless
every time that I'm where you are.

You walk in and my strength walks out the door,
say my name and I can't fight it anymore.
Oh, I know I should go, but I need your touch just too damn much, yeah.

Loving you, yeah, that isn't really something I should do;
I shouldn't wanna spend my time with you, yeah.
Well I should try to be strong, I should try to be strong,
but baby you're the right kind of wrong (right kind of wrong)
Baby you're the right kind of wrong
Baby you're the right kind of wrong
Yeah, baby, you're the right kind of wrong.

Это так прекрасно,не передать словами...
Сладкой болью объяло сердце и душу..
Я знаю все про тебя,
Но никого не хочу слушать...
Когда я с тобой...Мне все равно...
Что у тебя такая репутация...
Мне просто очень нужен ты...
Хотя сердце должно разрываться...
Ведь мне так с тобой хорошо,
Но знаю,что совершаю,возможно,ошибку,
Зря трачу время свое...
И ты поступишь со мной так,как с другими...
Меня пытаются вразумить,
И чарам твоим не поддаваться,
Я знаю,что должна уйти...
Рядом с тобой не быть,не оставаться...
Любить тебя - не совсем то,что мне нужно...
Но то,что даешь я счастлива брать...
Не могу объяснить я это чувство,
Бежать от тебя надо, бежать...
Но ты произносишь мое имя,
И я не могу сопротивляться,
Слабею от твоих прикосновений...
Не могу устоять...не могу оторваться...
/прим.перевод

Сообщение отредактировал marvel - 18.2.2009, 12:12

Go to the top of the page
+Quote Post
Proud Wolf
Полноправный форумчанин
Вставить ник
Цитата
****
Группа: Пользователи
Сообщений: 399
Регистрация: 11.5.2008

Репутация:   148  


Сообщение #312 сообщение 20.5.2009, 19:43
Radiohead - Myxomatosis


The mongrel cat came home,
Holding half a head,
Proceeded to show it off
To all his new found friends.
He said: “I been where I liked,
I slept with who I like,
She ate me up for breakfast,
She screwed me in a vice,
But now
I don't know why
I feel so tongue-tied…”
I sat in the cupboard
And wrote it down real neat.
They were cheering and waving,
Cheering and waving,
Twitching and salivating like with myxomatosis.
But it got edited ***ed up,
Strangled beaten up.
Used in a photo in time magazine,
Buried in a burning black hole in Devon.
I don't know why I feel so tongue-tied,
Don't know why
I feel
So skinned alive.
My thoughts are misguided and a little naive,
I twitch and I salivate like with myxomatosis,
You should put me in a home or you should put me down,
I got myxomatosis,
I got myxomatosis…
Yeah no one likes a smart ass but we all like stars,
But that wasn't my intention, I did it for a reason,
It must have got mixed up,
Strangled beaten up,
I got myxomatosis,
I got myxomatosis…
I don't know why I
Feel so tongue-tied…

Go to the top of the page
+Quote Post
Mer
Ми_леди
Вставить ник
Цитата
*****
Группа: Пользователи
Сообщений: 995
Регистрация: 6.2.2007
Из: другого мира

Репутация:   244  


Сообщение #313 сообщение 24.5.2009, 21:46
Петр Елфимов

Я хочу...

Слез моих никто не видел,
Слов моих никто не слышал.
От всего,что ненавидел
Я бежал по краю крыши.

Прыгнуть вниз не так уж сложно.
Если дальше невозможно,
Если жизнь тебя не хочет,
Крикни в небо,что есть мочи,

Припев: Я хочу тебя!
Я зову тебя!
Боль в кулак сожми,
И за мной...........

Дальше время убегает,
Солнце крылья обжигает,
Я плыву один над бездной,
Только это бесполезно!

Небо знать меня не хочет
И земле уже ненужен,
Надо мной весь мир хохочет,
Отражаясь в серых лужах!

..............................................
..............................................
.............................................
..............................................
ЛЕТИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Go to the top of the page
+Quote Post
Mer
Ми_леди
Вставить ник
Цитата
*****
Группа: Пользователи
Сообщений: 995
Регистрация: 6.2.2007
Из: другого мира

Репутация:   244  


Сообщение #314 сообщение 20.6.2009, 18:38
тащусь просто)))


Slumdog Millionaire » Jai Ho

Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho
(Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho, Jai Ho) - 2
Jai Ho.., Jai Ho.., Jai Ho.., Jai Ho..

Ratti Ratti Sachi Maine Jaan Gavayi Hai
Nach Nach Koylo Pe Raat Bitayi Hai
Akhiyon Ki Neend Maine Phoonko Se Uda Di
Neele Tare Se Maine Ungli Jalayi Hai
Aaja Aaja Jind Shamiyane Ke Tale
Aaja Jariwale Nile Aasman Ke Tale
Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho

Jai Ho.., Jai Ho.., Jai Ho.., Jai Ho..
Chakh Le, Ha Chakh Le, Ye Raat Shah

Go to the top of the page
+Quote Post
Злобная Рошель
Заслуженная ведьма
Вставить ник
Цитата
******
Группа: Пользователи
Сообщений: 1541
Регистрация: 28.5.2007
Из: Новый Городок

Репутация:   652  


Сообщение #315 сообщение 23.1.2010, 21:05
Леди гаГа
БЭД РОМАНС

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
(Love-love-love
I want your love)

I want your drama
The touch of your hand
I want your leather-studded
Kiss in the sand
I want your love
Love-love-love
I want your love
(Love-love-love
I want your love)

You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad,
Your bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
‘Cause you’re a criminal
As long as your mine
I want your love
(Love-love-love
I want your love-uuhh)

I want your psycho
Your vertigo stick
Want you in my rear window
Baby your sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
(Love-love-love
I want your love)

You know that I want you
('Cause I'm a freak bitch baby!)
And you know that I need you
I want a bad,
Bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
I'm a freak bitch, baby

I want your love and
I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends

J'adore l'amour
Et je veux ton revenge
J'adore l'amour
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don’t wanna be friends
(Caught in a bad romance)
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance!

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)

Сообщение отредактировал Злобная Рошель - 23.1.2010, 21:05

Go to the top of the page
+Quote Post
voron
stunned guy)
Вставить ник
Цитата
*****
Группа: Модераторы
Сообщений: 727
Регистрация: 15.4.2006
Из: Щелково

Репутация:   318  


Сообщение #316 сообщение 5.2.2010, 15:55
Дымовая Завеса - Рецепты Этой Кухни


Рецепты этой кухни, морозы лютые.
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром,
Нетрудно, однажды, выйдя на прогулку,
Найти пару дорог, среди переулков.

Их было, в машине трое - никто не выжил.
Залетели под камаз так, что срезало крышу.
Скрежет тормозов, в этой годовалой пятнашке,
Цвета "опал" - у них не было шансов.

Обнюханные наглухо - хуле им похую.
Втопили сто шестьдесят ночью, по садовому.
Никто и не заметил знак "ремонтные работы",
Тормозить полюбому уже было поздно.

Не знаю кому больше везет -
У кого условно, или кто на нарах за бетонным забором.
Приобретение, сбыт - по предварительному сговору,
Но у вторых шанс выйти на свободу.

Свободными от болота, кубов и замутов, аптек
Транквилизаторов и психушек.
Опер уполномоченных - шкур продажных, страшных,
Медбратов и барыг жадных.

У меня ума хватило, не пойти дальше -
Колес, анаши и грибов на даче.
Пробовал винтиться как-то - удачно,
Были в обиходе - паркапанс и на карпу пачке

Казалось, это круто.
И пусть я не крещенный,
Но где-то есть ангел,
Который уберег меня от этой ямы.

Холодная ванна,
Снова по рукам лезвием.
На повторе в мафоне играет странная песня.
Знать бы тогда уже, что было б со мной, если
Соединить семь цифр, кто там ответит мне?

Снова тот знакомый, любимый мною голос.
А я и не думал, что смогу твой номер вспомнить.
Ты меня помнишь? Сто пудов забыть не можешь.
Я показал любовь тебе, пронизанную ложью.

Не помогало даже переливание крови.
Хотя дорого порою стоили, те слезы с солью.
Скандалы - где деньги мои долбанный придурок?!
Заткнись! Не ори на меня, психованная сука!
Взяла твоя сеструха, расфуфыренная шлюха!
В соседнем доме маза, вымутить чего-то путного.

Не анальгиновую пудру, а продукт с юга,
Из афгана - трафик в Москву, дороги, граммы.
Недорого совсем, по венам шла аппаратура.
Из дома, все ценное, давно было продано.
С воздухом плохо, снова в поиски за метадоном,
По знакомым хатам, опять, варить черную.

Кореша с района - брачо по несчастью.
Братушка, выручай, возьмешь свою часть.
Развод в глаза, выше цена, чек разбодяжил.
Слава Богу на сегодня, все не так уж тяжко.

Рецепты этой кухни, морозы лютые.
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром,
Нетрудно, однажды, выйдя на прогулку,
Найти пару дорог, среди переулков.

Go to the top of the page
+Quote Post
Злобная Рошель
Заслуженная ведьма
Вставить ник
Цитата
******
Группа: Пользователи
Сообщений: 1541
Регистрация: 28.5.2007
Из: Новый Городок

Репутация:   652  


Сообщение #317 сообщение 21.2.2010, 0:36
Моя бабушка курит трубку
Музыка: Сукачев И.
Слова: Сукачев И.

Моя бабушка курит трубку,
Чёрный-пречёрный табак,
Моя бабушка курит трубку
В суровый моряцкий затяг.
Моя бабушка курит трубку
И обожает огненный ром,
А когда я к бабуле
Заскочу на минутку,
Мы с ней его весело пьём.

У неё ничего не осталось,
У неё в кошельке три рубля,
Моя бабушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя.

Моя бабушка курит трубку
И чертит планы захвата портов,
А потом берёт в плен очередную соседку
И продаёт её в бордель моряков.
Та становится лучшей шлюхой,
Та становится женщиной-вамп,
У неё голубые корсет и подвязки,
А на шее атласный бант.

У неё ни черта не осталось,
У неё в кошельке три рубля,
Но моя бабушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя.

Моя бабушка курит трубку
В комнатёнке хрущёвки своей,
Моя бабушка курит трубку,
И сквозь дым видит волны морей.
Её боятся все на свете пираты
И по праву гордятся ей
За то, что бабушка грабит
И жжёт их фрегаты,
Но щадит стариков и детей.
За то, что бабушка грабит
И жжёт их фрегаты,
Но щадит стариков и детей.

Хоть у неё ни черта не осталось,
У неё в кошельке три рубля,
Но моя бабушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя.

У неё ничего не осталось,
У неё в кошельке три рубля,
А моя бабушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя.


Go to the top of the page
+Quote Post
хозяин
Участник
Вставить ник
Цитата
**
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Регистрация: 11.9.2008
Из: Медвежьи Озёра

Репутация:   15  


Сообщение #318 сообщение 3.4.2010, 17:27
Lumen "Не спеши"

Тебе объяснили кто твой друг, а кто враг,
И ты купился, ты поверил, дурак.
Но те, что отправляют тебя в последний бой,
Не станут умирать рядом с тобой.
Они не пойдут с тобой в тот мрак,
В котором ты и в котором твой враг.
Они всё узнают из программы новостей,
В которой покажут плачущих детей...

И вот ты уже побрит наголо,
даже взгляд поменялся, стал таким наглым.
Но стоит ли это слёз твоей мамы?
Твоя жизнь равна девяти граммам.
И они уже летят, летят тебе навстречу,
Может даже не убьют - просто покалечат.
И ты, гр*цензура* *цензура*, когда-нибудь поймёшь!
Вспомнишь тех детей, которых не вернёшь...

Не спеши точить ножи,
Скажи зачем тебе война?!
Твоя жизнь не только злость,
Вся твоя злость всего лишь сатана!

И как я могу судить тебя,
Я перед небом, как и ты, такая же тля,
И я так же, как ты, не понимаю этот мир,
Но есть одно но: я никого не убил.
А ты можешь продолжать верить уродам
Год за годом, год за годом.
Ты можешь продолжать сеять сталь.
Всё зашибись! Мне тоже очень жаль...

Все джихады, вендетты, крестовые походы
Придумали суки, придумали уроды.
Думай головой. Головой, а не жопой!
Неужели ты так хочешь кого-нибудь ухлопать?
Вкус победы это вкус чьей-то боли!
Хотел ли ты сам себе такой доли?!
А те, что отправляют тебя в последний бой,
Не станут умирать... рядом с тобой...

Не спеши точить ножи,
Скажи зачем тебе война?
Твоя жизнь не только злость,
Вся твоя злость всего лишь сатана!

Не спеши точить ножи!
Скажи зачем тебе война?!
Твоя жизнь не только злость!
Вся твоя злость всего лишь сатана!

Go to the top of the page
+Quote Post
Mer
Ми_леди
Вставить ник
Цитата
*****
Группа: Пользователи
Сообщений: 995
Регистрация: 6.2.2007
Из: другого мира

Репутация:   244  


Сообщение #319 сообщение 12.4.2010, 19:56
крышу сносит от:

Я закрою за собою, ты сказала "я не стою"
Я подброшу на удачу, докурю и пойду дальше
Не дождетесь,не заплачу, если что любовь получит сдачу
Я в этом фильме главный актер, я - сценарист в нем, я - режисер

Враг мой бойся меня, друг мой не отрекайся от меня,
нелюбимая прости меня, любимая люби меня.

На минуту замечтаюсь, не летаю , но пытаюсь
Упаду и поднимаюсь, все в порядке, оклемаюсь
Не дождетесь,не заплачу, если что любовь получит сдачу
Я в этом фильме главный актер, я - сценарист в нем, я - режисер

Враг мой бойся меня, друг мой не отрекайся от меня,
нелюбимая прости меня, любимая люби меня.

Go to the top of the page
+Quote Post
billy
Полноправный форумчанин
Вставить ник
Цитата
****
Группа: Пользователи
Сообщений: 433
Регистрация: 8.11.2008

Репутация:   28  


Сообщение #320 сообщение 21.4.2010, 10:22
бредятина, бредятина, бредЯтинааа

Go to the top of the page
+Quote Post

17 страниц V  « < 14 15 16 17 >
Reply to this topicStart new topic

 



Текстовая версия Сейчас: 1.6.2020, 8:56